The Real Memphis Mike (don't settle for imitations)

Написах това есе преди 20+ години и оттогава го споделям почти всяка година. Дано се преведат опитите за хумор! Благодарен съм за всички нови приятелства, на които се насладих тази година! Благодаря-дайте ни: така го нарече тя. Въпросната „тя“ ще бъде много ниска, гръмогласна чернокожа жена на средна възраст със забавено развитие, която бях наблюдавал от години. Нейното име е Омега...подходящо, защото тя наистина е КРАЯТ! Омега нямаше точно проблем с говора, но мисля, че слухът й не беше 100% на ниво, тъй като някои думи биха се забъркали заедно, като например "Благодаря-дайте ни". Друга любима беше нейната версия на социалното осигуряване, която често звучеше повече като „общителна секретарка“ (от които познавам няколко). Благодарностите ни (което сега предпочитам да наричам американския празник Ден на благодарността) е последният четвъртък на ноември (това е за моите задгранични приятели, които може да не са напълно запознати с темата). Това е празникът, на който ние, амери...

 Have you ever had to relearn your life? Think about it. At 2 different points in my life (so far), I've had to relearn my life. In my mid-30s, I suffered a sudden onset medical condition that left me dead for 7 minutes, then spent a week in a coma. My girlfriend at the time left my side once, only to run to her aunt's house to take a shower (after a few days). She asked the docs if I would come out of the coma, and more importantly, what kind of shape would I be in. Would I be a drooling vegetable? Would I be able to walk, talk, and exist without 24/7 supervision? ( OK, that one is still debatable ) Would I be able to play guitar???? The docs were unable to answer these questions.  When I did wake up , I seemed mostly normal. However, within a few days, it became clear that my memory was shot. I knew who I was and who most people were. I could still play guitar. My short-term memory was a joke. It took a while, but I was eventually able to remember things for more than 5 minu...

One day I went to the sea...to catch a fish for my dinner. Once there, I saw a man standing beside a barrel on the shore. He beckoned me. "Are you here to fish, friend?", he asked. "Yes sir, I am. For my dinner", I replied. The stranger pointed to the barrel. "Have a fish from my barrel. They are good fish. Perfect for your meal. And they are free!" The stranger went on about the quality of his fish, and that having a fish from his barrel would keep me from the risks of venturing into the deep, dangerous sea. I thanked him for his concern, as I briefly wondered who this man was, and why he stood on the shore with a barrel of fish. Where did the barrel come from? Where did the fish come from? Was he doing this out of concern for the welfare of his fellow man, or was he in some way required to do this? I looked out at the sea. Therein lie a vast number of different species of fish. All varieties for all tastes. From seabass to shark. Fish so small one might ...

  Почти може да се каже, че имам призрак в собствения си двор! Е, не съвсем задния ми двор, но поне близо до дома. Бихте си помислили, че ако живея близо до гробище, ще разказвам за призраци там, но ще грешите! Това е историята на Питър, малко момче призрак. Слушам тази история от години! Семейството ми живее в този район от началото на 20 век. Доскоро най-старата къща в окръг Алегени беше нашият семеен чифлик, но след смъртта на пралеля ми Алберта къщата беше продадена. Баба ми и пралелите ми ми разказваха истории за забрани и всички луди времена. Иска ми се пралеля ми Ан да е жива, за да мога да получа повече информация за това предполагаемо „бордело“. (тя живееше точно на улицата... но НЕ БЕШЕ работещо момиче! LOL) Както и да е, продължавайте с историята... МАГАЗИН ЗА ЦВЕТЯ БЛАХА (Етна, окръг Алегени) Собственикът на магазина Дейвид Корнели премести магазина си за цветя и подаръци на улица Бридж в Етна през 1991 г. Той беше чувал, че сградата е обитавана от духове, но не се зами...

 Щастието е мимолетен момент. Подобно на въздуха или водата, не можете да го задържите, но имате нужда от него, за да оцелеете. Често ни казват (от хора, които се опитват да ни продадат неща), че можем да имаме щастие, АКО. АКО направим това, което се опитват да продадат. АКО ядем, пием или носим нещото, което се опитват да продадат. Само ако щастието се постигаше толкова лесно, тези търговци на митове щяха да струват теглото си в злато. Както всички добри неща, които си заслужават, щастието трябва да се цени и помни. Това ни дава нещо, към което да се стремим, ако не друго. Доволството, от друга страна, Е постижимо. Постигането на удовлетворение е относително лесно, въпреки че може да изисква известна лична промяна. Всеки от нас трябва да е благодарен за нещата, които има. Разбира се, никой няма всичко. Но каквото и да имате, бъдете благодарни. Повечето хора или забравят, или не знаят, че освен всичко друго съм и ръкоположен служител. Аз не проповядвам, но с радост ще се опитам да...

Ако искате да разберете една култура, погледнете в техните кухни. Като дете бях изключително придирчив към храната. Имаше много противопоставяния на масата за вечеря, защото отказах да ям нещо. Мама би опитала речта „гладуващи деца в (въведете държава тук)“. Татко предпочиташе "яж това ИЛИ ИНАЧЕ!" методология. Това приключи, когато се разбра, че имам някаква хранителна чувствителност и просто не ям неща, за които съм научил, че ме разболяват. Това стана особено ясно на скъпия стар татко последния път, когато се опита да ме принуди да ям варен спанак. Ако сте гледали филма Екзорсистът, имате представа как се е случило това. Колкото и да е странно, нямам проблем със суровия спанак. Наслаждавам се на това в салата или на сандвич. Готвено? Стомахът се ядосва, бързо. Месото никога не е било проблем. През последните 57 години се наслаждавах на голямо разнообразие. Говеждо, пилешко, свинско, телешко, агнешко, еленско, заешко; дори някои по-екзотични лакомства като мечка, коза, кенгу...

 Открих, че моят собствен регионален английски не винаги се превежда перфектно. Това е добре. Мисля, че ще разберете превода. Може обаче да е необходима история за произхода. Може би се чудите защо американски музикант, по-известен с блус музиката, би написал мрачна, странна песен за Коледа в Беларус. Историята идва от две места. Основно го написах за моята приятелка Карлиса (австралийка). Тя просто не харесва коледната музика. Ако австралийското радио е като американското, разбирам защо. Коледните песни започват през ноември и се изпълняват през януари. Не можете да им избягате! Радиото и телевизията рядко пускат хубави песни. Така че хората се изтощават и изнервят. Това е и една от причините да не слушам радио и рядко да гледам телевизия. Но аз обичам Коледа! Карлиса е една от най-скъпите ми приятелки и искам да споделя с нея радостта от сезона. Затова често създавам коледна музика само за нея. Това е една от тези песни. Съмнявам се, че някой някога ще го чуе по радиото! ХАХА Няк...

Всеки, който ме познава, знае, че обожавам българската вокална група Абагар квартет. Някои знаят, че често ги наричам „моите български ангели“. Вярно е, че имат ангелски гласове...но това е много повече от това. Както Абагарите са чували (често), през по-голямата част от живота си съм имал силен интерес към българската музика. Започна, когато бях дете, разглеждайки колекцията от плочи на баща ми. Имаше една песен в компилационен албум и звукът винаги оставаше с мен. В средата на 20-те ми едно момиче, с което излизах, ми купи копие на Le Mystère des Voix Bulgares; албум, който правеше вълни в категорията на световната музика по това време. Тогава не бях известен като фен на "световната музика". Все още не съм. Склонен съм да се наслаждавам на музиката и точка. По това време музикалната ми кариера* се основаваше най-вече на изпълнение/писане/записване на много сурова, изчистена музика, която повечето (неправилно) наричаха „рокабили“**. Оприличавах това, което свирех, като по-бл...

My fellow Americans, we have failed.  We have failed, as a people, as a nation, and as human beings. We The People, permit far too frequently, the murder of our young. I don't give a damn which 'side' you think you're on. In allowing these murders to continue, you have failed. I have failed. We have failed. Now before anyone starts rambling on about their 'rights' and the God-Damned 2nd Amendment (which most of you have probably not actually read), think about this: WE MURDER OUR OWN CHILDREN! Just because YOU or I didn't squeeze the trigger does NOT mean that WE ALL don't SHARE THE BLAME. Guns are too easily obtained. Plain and simple. Serious, reasonable background checks are not unthinkable, and shouldn't be unthinkable. Proper licensure AND insurance coverage should be mandatory. You want to own a gun? I have no problem with that. You want to hunt or protect your home? Again, no problem. BUT TAKE RESPONSIBILITY. Every round fired by anyone reflec...

 Some of you may (or may not) know that I'm learning another language. For reasons of my own, I've decided to teach myself Bulgarian. This also includes learning an entirely new (to me) alphabet! While it might seem daunting to some, I see it as a fun (and useful) challenge. I think I'm doing pretty well so far. Rather than use standard learning tools, I'm mostly teaching myself. I'm approaching the experience from more of a behavioral perspective. How do babies learn language? They usually start by hearing it. Then learning to associate sounds with meanings. Then mimicking the sounds and ultimately forming sentences. Then after a few years of babbling, reading and writing is usually taught.  I already know how to speak at least one language well, and can read, write, and formulate ideas in it. I can mumble my way through a couple of others. In my years in show biz, I've had the pleasure of working with people from a number of different countries, many whose pri...

With yet another birthday looming large on the horizon, my mind wanders around the years behind me and the (hopefully) years ahead. While some find it amazing that I'm still alive (I often wonder how myself) it's really not surprising. I've tried to keep my health in the 'ok' range most of my life. I was born premature and spent the first part of my life in a plastic box (incubator). The only human touch I felt was via rubber gloves reaching into the box. As a kid, my health was never great. I managed to contract chicken pox, mumps, and measles at the same time. I caught every cold or flu that came around. Tonisilitis? At least count, I've had it over 30 times. The docs never even considered removing them until I was nearly 50, at which point it was considered maybe not the best idea. Infections? Damned near every organ in my body has had some sort of infection. Lungs, kidneys, stomach, liver, I practically lived on antibiotics until my 20s. At 12 I was diagnose...

 I'm turning 57 in a few weeks. Not ancient, but definitely not young. My grandfather died at 57. I have that in the back of my head. No, I don't see myself croaking any time soon, but even if I live to 100, I have more years behind me than in front of me. So what am going to do? I'm teaching myself to speak Bulgarian! And yes, that involves learning not only a language, but also a whole new alphabet. This is a gift from me to me for me. I think it's a shame that American schools don't do more to teach students to be multilingual. Back when I was in school, we could study Spanish, French, German or Russian (which was eliminated before I even finished high school). I can't say that I know anyone who took these classes who became truly proficient in the 2nd language they studied. 3 years of German and I speak it about as well as I did before taking the classes. (OK, I had some German speaking relatives, so that helped) I got straight A's all 3 years. My senior...

 I love music. I mean I really love music. Sure, I love the blues, and Chuck Berry, old rockabilly, honky tonk, punk, heavy metal, hell I even love The Beatles. I was never a huge fan of Elvis, but I sure dig Johhny Cash. I also love jazz, classical, guitar music of all sorts. But I also listen to a lot (and I mean A LOT) of foreign music. I laugh when I hear Americans talk about having 'eclectic tastes' in music. I'm not sure they even understand what it means. And it's not their fault. Most have never been exposed to non-American music, with the exception of the occasional hit on the radio. Here, we might here an act from Britain or Canada, maybe even the odd German or Swedish act. Once in a while something might flow up from Mexico. Aside from the relatively recent influx of K-Pop and J-Pop, most Americans would probably be surprised to know that music (of all sorts) exists elsewhere.  How many have actively seeked out the music of Morocco, Japan, Vietnam, Korea, Afr...

 I had this conversation (again) the other day, this time with a friend who does give guitar lessons. I, as a general rule, refuse to. Most people who say they want to play guitar really only like the idea of playing guitar. They want to magically be able to play anything, as if there's a trick to it. Well, there is. It's called working at it. On the occasions when people ask for lessons, the first thing I tell them is that I will NEVER teach them a song. Never. Under no circumstance. What I would do, if I can be convinced to give lessons, is teach them the skills to figure out how to do it on their own. Trust me, it's ultimately far more rewarding this way.  I could, if I chose, in one hour teach someone 3 basic chords. With those chords they can play a million songs. But that's not what they think they want. "Teach me how to play my favorite song!" No. I'll teach you how to figure it out yourself. Nowadays, if you want to learn to play that killer riff...

 Never one to accept boredom as part of my reality, I've come up with yet another crazy idea to fill my time and do something useful and productive. I'm currently writing up plans for a series of music workshops, aimed at overseas universities, teaching the history of American music, from the perspective of a working musician. Starting with Stephen Foster's pre–Civil War compositions to James Blands' "Hand Me Down My Walking Cane" to the influence of the blues on 20th century American music and its global influence.  I guess that if I want to do this, I should probably have some sort of credentials, but I'm just a guitar thumper who has spent most of his life in bars and nightclubs, and the occasional journey to recording studios. That said, I look pretty good on paper! Michael C Metzger, aka Memphis Mike Multi-instrumentalist, songwriter, producer, performer, session musician, member of the de facto Rockabilly Hall of Fame house band (Jackson, TN 2000-200...

 I once saw a friend's social media post about his 'eclectic tastes' in music. Among his wide-ranging listening habits were the works of Nirvana, Metallica, Bob Dylan, Johnny Cash, Neil Young, Bob Marley, and Robert Johnson. I enjoy, to varying degrees, all of them, but allow me to correct him; This is not 'eclectic'. This is all guitar music, predominantly American, all based around early blues concepts. It was mostly recorded* during a brief period (1930s-1990s). The common factor is that this is all 'popular' music, especially among the 'classic rock' enthusiasts. It lacks any real diversity. Why is that an issue? Because the definition of eclectic is 'deriving ideas, style, or taste from a broad and diverse range of sources.' I have a question for people who consider themselves music fans. Do you love music ? Or do you love certain sounds popularized through corporate media? If you love 'music', I should be able to play for you p...